Translate ( Traduzir )

domingo, 27 de novembro de 2011

O escorpião ►

Um homem no Oriente viu quando um 
escorpião estava se afogando e 
decidiu tirá-lo da água, mas
quando o fez, o escorpião o picou. 
Pela reação de dor, o homem o soltou e o 
animal caiu de novo na
água e estava se afogando de novo. 
O homem tentou tirá-lo novamente e 
novamente o animal o picou.
Alguém que estava observando aproximou-se do 
homem e lhe disse:
- Desculpe-me, mas você é teimoso! Não entende que todas as vezes que tentar tirá-lo da água ele irá picá-lo?
O homem respondeu:
- A natureza do escorpião é picar, e isto não vai mudar a minha, que é ajudar.
Então, com a ajuda de uma folha o homem tirou o escorpião da água e salvou sua vida.
Não mude sua natureza se 
alguém te faz algum mal; 
apenas tome precauções.
Alguns perseguem a felicidade, outros a criam.
Preocupe-se mais com sua 
consciência do que com a 
sua reputação.
Porque sua consciência é o que você é,
e sua reputação é o que os outros pensam de você.
E o que os outros pensam,
não é problema nosso...
é problema deles.