Translate ( Traduzir )

quinta-feira, 3 de novembro de 2011

Perguntas ao ♥

Hoje, acordei sentindo uma 
grande dor no peito.
Sentei-me ao pé da cama, 
coloquei minha mão 
sobre meu peito, 
e perguntei ao meu coração:

 O que você tem? 
Porque está tão inquieto dentro de mim?

 Fiquei uns minutos em silêncio e aí foi minha alma a 
começar a ficar inquieta...

 Perguntei a ela...

 O que tens? Porque se atormenta dentro de mim?

 Minha alma disse: 
Estou assim porque você está assim;

 Você me faz perguntas, mas não tenho as respostas e 
sei que isso a faz infeliz...
Você se sente tão pequena, e isso me faz pequena também...
Você queria ser diferente e eu fico triste por você...
Você está tão só, e eu me sinto sem você...

 Mais uma vez tornei a ficar em silêncio... 
E foi aí que meu coração meio 
confuso me respondeu...

 Estou tão triste... Sinto-me tão pequeno...
Estou magoado com você!

 Fiquei sem jeito e perguntei... 
O que foi que eu te fiz?

 Ele respondeu... 
Você sofre tanto com as pessoas; 
preocupa-se com elas,
é atenciosa, procura ser prestativa e na maioria das 
vezes sempre se decepciona...
Você ama e depois sofre e fala que a culpa é minha...
Você espera por algo que não vem e fica triste...
Aí você chora só que dói é em mim...
Preciso de curativos para um coração partido... 
Curativos bons.

 Perguntei ao meu coração: 
"Como assim bons curativos?"

Ele respondeu... 
Curativos que estanquem essa sua tristeza, 
essa sua mágoa, essa sua solidão...
Que estejam com você nos dias frios e nas noites vazias,
nos dias de tempestade e nas horas que você se sentir tão só...
Que eles sejam tão grandes que possam envolver seu corpo em um
abraço cheio de ternura e que você se sinta segura e amparada...
Curativos que te façam sentir o quanto você é especial e amada,
mesmo que você nunca tenha sentido esse amor, 
nem de seus próprios pais...
Preciso de bons curativos, que não sejam eternos, 
afinal nada é para sempre, mas,
que não sejam descartáveis...
Curativos que absorvam esse sofrimento, essa dor...
Essa ferida que não se vê, apenas se sente...
Que sejam fortes, e aprova d´agua, para que não se
estraguem com suas lágrimas,
que sejam macios, para poder te fazer carinho nos 
dias em que você se sentir carente...
Curativos que acima de tudo nunca te decepcione, 
prometendo coisas que não cumprem...
Curativos companheiros e sinceros, 
que se importem realmente com você...

Não quero pena, quero amor... Amor de verdade.
Preciso que você também se ame e prometa que vai 
procurar cuidar mais de mim,
pois sou parte de você e se você sofre eu também sofro...
 
Queria poder colocar você dentro de mim, 
secar suas lágrimas, 
ninar você...
Dizer-te que tudo vai passar e te proteger das 
decepções da sua vida.
Você já sofreu tanto que não sei como ainda consigo 
bater forte em seu peito...

Você é especial...
Pena...
Ninguém perceber isso!